Смотреть видео онлайн

с переводом на русском


- только HD качество  


2:15 - LIL PEEP - suck my blood (перевод на русский язык с субтитрами)
Загружено сегодня
2:57 - песня 5 ночей с фредди 3 перевод на русском оригинал
Загружено вчера
Original https://
5:53 - Нашид - Тоска (с переводом на русский язык)
Загружено 21 мая 2017
4:10 - Schlafes Bruder-Heilig с переводом на русский
Загружено 21 мая 2017
5:54 - Трюки с гигантским баскетбольным мячом! Dude Perfect на русском! (Перевод и озвучка от ...
Загружено 21 мая 2017
Как и обещал новый ролик вышел сегодня :) хоть и впритык но главное что сегодня)) ...
7:2 - Китайская песня"Мамочкин поцелуй"(с субтитрами и переводом на русский язык)
Загружено 20 мая 2017
3:58 - Пять ночей с фредди 3 "Another Five Nights" песня на русском SFM-перевод (Rus В Гостях У Faith)
Загружено 20 мая 2017
Оригинал/Original песня (JT Machinima) - >Оригинал/Original анимация (Shimii...
4:2 - lil peep ft. horsehead - girls (перевод на русский язык с субтитрами)
Загружено 19 мая 2017
46:8 - Урок 37 Бюллера Перевод с русского на санскрит
Загружено 18 мая 2017
3:32 - Пять ночей с фредди 4 анимация песня на русском-Purple-перевод (Rus В Гостях У Faith)
Загружено 17 мая 2017
Оригинал/Original песня(Purple)-MandoPony - >Оригинал/Original видео(анима...
3:31 - Пять ночей с фредди 4 анимация песня на русском-Purple-перевод (Rus В Гостях У Faith)
Загружено 17 мая 2017
3:26 - Rag N Bone Man Human перевод текста песни с английского на русский
Загружено 15 мая 2017
Текст современной песни Human Rag N Bone Man на английском языке и переводHumanMaybe I'm foolish, m...
5:48 - 2Pac - Temptations (с переводом на русский)
Загружено 14 мая 2017
4:27 - 2Pac - Never had a friend like me [DJ Ammo remix] (с переводом на русский)
Загружено 14 мая 2017
3:23 - LIL PEEP - lil jeep (перевод на русский язык с субтитрами)
Загружено 13 мая 2017
1:12 - ЧЕРНАЯ ЛЮБОВЬ 69 Серия с русской озвучкой, на русском языке с переводом дата выхо ...
Загружено 13 мая 2017
ЧЕРНАЯ ЛЮБОВЬ 69 Серия анонсЧЕРНАЯ ЛЮБОВЬ 69 Серия сериалЧЕРНАЯ ЛЮБОВЬ 69 Серия с ...
27:44 - Боб Росс - Прогулка в лесу (Сезон 1 эпизод 1 с переводом на русский)
Загружено 13 мая 2017
В этом эпизоде Боб Росс знакомит нас со своим «Всемогущим» набором инструментов...
3:24 - 20 английских пословиц с переводом на русский
Загружено 12 мая 2017
Как и любой язык, английский веками вбирал в себя народную мудрость. В этом уроке...
16:41 - John Frusciante гитарный урок с переводом на русский -
Загружено 10 мая 2017
Интервью, которое Джон Фрушанте дал журналу Guitar World в 2006 году, на котором он покаж...
4:23 - Пять ночей с фредди анимация "Painted Faces" песня на русском-перевод (Rus В Гостях У Faith)
Загружено 10 мая 2017
Оригинал/Original песня(Trickywi) - https://>Оригинал/Original анимация (Yue Jo) - ...
3:55 - Журавли. Стихи Расула Гамзатова, музыка Яна Френкеля, перевод с аварского на русский Наума Гребнева. Исполняет- Ян Френкель
Загружено 9 мая 2017
По одной из версий, песня посвящена братьям Газдановым. Семь родных братьев из осетинского села Дзуарикау ушли на фронт добровольцами, и не одного из семи не дождалась их мать Тассо, которая умерла после третьей похоронки... Всего их (похоронок) было семь...В осетинском селе Дзуарикау стоит памятник, посвященный этой трагической истории... Семь журавлей взмывают в небо...Вечная память!!!
2:25 - Lil Peep - Dead RUS SUB (перевод на русский язык с субтитрами)
Загружено 9 мая 2017
1:47:26 - 11 глава Блич - перевод с "русского" на русский (мат)
Загружено 8 мая 2017
Собственно, есть цветная манга без переводаА есть старый перевод от гениТальных переводчиков.Мы займёмся переводом в нормальный вид и тайпом на страницы. Тестовый стрим, сильно не орите и не горите.
6:22 - Трюки с дробовиками и наикрутейшие выстрелы! Dude Perfect на русском! Перевод и озвучк...
Загружено 8 мая 2017
Вооружившись дробовиками и выйдя на природу ребята из Dude Perfect решили показать ва...
4:39 - Псалом 150 (Тегилим 150 - песня на иврите с переводом на русский язык)
Загружено 8 мая 2017
Псалом 150 (Тегилим 150 - песня на иврите с переводом на русский язык). - (окончательн ...
3:27 - ДУШЕВНАЯ СУПЕР РЕКЛАМА, Мой папа врет (с перевод на русский язык)
Загружено 8 мая 2017
Мой папа врет (с перевод на русский язык)
2:36 - Gizmo - No Teeth (перевод на русский язык с субтитрами)
Загружено 7 мая 2017
https:///kaonashilyrics
9:1 - ПЭМ #0. Нужно ли переводить имена собственные с английского на русский?
Загружено 7 мая 2017
Обкатываем новый формат, говорим об изменениях на канале, узнаем, надо ли перево ...
3:49 - Kataklizm - American way (с переводом на русский)
Загружено 6 мая 2017
4:47 - Пять ночей с фредди 4 "Game Over" песня на русском SFM-перевод (Rus В Гостях У Faith)
Загружено 6 мая 2017
Оригинал/Original песня(DAGames) - https://>Оригинал/Original анимации(Illusi0n100)...
3:16 - Мультик про left 4 dead 2 с переводом на русский.
Загружено 6 мая 2017
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!
2:23 - BONES - TheGrandestNothing RUS SUB (перевод на русский язык с субтитрами)
Загружено 5 мая 2017
14:47 - Как правильно переводить фильмы и сериалы с английского на русский язык.
Загружено 4 мая 2017
Когда-то давно занимался переводом сериалов и сделал такое вот "обучающее" видео, так как информации на эту тему в видео практически не было. Потом вообще про это забыл. Каково было мое удивление когда спустя много лет обнаружил столько положительных отзывов. И даже во многих плейлистах на Ютюбе касающихся лингвистики это видео стоит в числе первых!)) Вот так бывает, сделаешь что-то на энтузиазме, а потом еще долго кому-то пригождается. :) Но почему-то никто не верит что на записи мой голос((.
1:48 - BONES - MyNephewHasAWhitePickupTruck RUS SUB (перевод на русский язык с субтитрами)
Загружено 29 апреля 2017
2:28 - LiL PEEP - nothing to u (prod. kryptik) (перевод на русский язык с субтитрами)
Загружено 28 апреля 2017
2:28 - Adrenaline Club Переводы с Карабахского на Русский!
Загружено 28 апреля 2017
Adrenaline Club 2010 год Переводы с Карабахского на Русский!
8:0 - Dalatunes_ Димаш Кудайбергенов, VI эпизод I Am a Singer (с переводом на русский язык)
Загружено 28 апреля 2017
15:25 - Как научиться переводить с арабского на русский? Урок 1.
Загружено 28 апреля 2017
Авторы: Ильгиз Заликаев и Алексей Котенов.
44:25 - Невиданный мир World Unseen Док/ с переводом \ на русском
Загружено 27 апреля 2017
#ЛеонардоДиКаприо #LEONARDODICAPRIO#Выживший_ https:///public64302028 док фильмы и тв передачи...
2:44 - BONES - SystemPreferences RUS SUB (перевод на русский язык с субтитрами)
Загружено 26 апреля 2017

Интересное в онлайне