Get Adobe Flash player

Смотреть видео онлайн

с переводом на русском


- только HD качество  


4:44 - Lana Del Rey - Summertime Sadness (с синхронным переводом на русский)
Загружено вчера
Лана Дель Рей - Летняя Печалька
1:36:37 - «Чтение Корана на арабском языке Мишари Рашида с переводом на русский Кулиева»
Загружено 23 апреля 2015
«Чтение Корана на арабском языке Мишари Рашида с переводом на русский Кулиева»
56:54 - Боб Росс - Как исправить ошибки.(с переводом на русский)
Загружено 20 апреля 2015
Боб Росс— американский живописец, популяризатор техники быстрого рисования маслом. Известен своими телевизионными программами, в которых рассказывал и показывал, как самому нарисовать картину маслом. - Уроки рисования для всех - учебный видео канал о живописи. В нём мы собираем мастер классы известных художников, дизайнеров, иллюстраторов. Вы научитесь работать в разных техниках и разными материалами, уроки рисования акварелью, маслом, акрилом, трафаретами, аэрозольными красками, уроки рисования на воде и
30:10 - Боб Росс - Учимся рисовать воду.(с переводом на русский)
Загружено 20 апреля 2015
Боб Росс— американский живописец, популяризатор техники быстрого рисования маслом. Известен своими телевизионными программами, в которых рассказывал и показывал, как самому нарисовать картину маслом. - Уроки рисования для всех - учебный видео канал о живописи. В нём мы собираем мастер классы известных художников, дизайнеров, иллюстраторов. Вы научитесь работать в разных техниках и разными материалами, уроки рисования акварелью, маслом, акрилом, трафаретами, аэрозольными красками, уроки рисования на воде и
5:55 - 2pac - Thugs Wrath (с переводом на русский)
Загружено 18 апреля 2015
50:31 - OneCoin Презентация Ружи Игнатовой 7 04 15 г с переводом на русский язык
Загружено 17 апреля 2015
"Две вещи никогда не возвращаются обратно – это время и возможность!" Не упустите чудесную возможность заработать на старте OneCoin! Регистрация бесплатная по этой ссылке: >Skype: xborovicE-mail: tborovaya@ Звоните. Объясню все голосом. Добавлю в чат.
50:31 - OneCoin Презентация Ружи Игнатовой 7 04 15 г с переводом на русский яз
Загружено 17 апреля 2015
Новая криптовалюта OneCoin, легально меняет денежные отношения между людьми всего мира!OneCoin (ВанКоин) вытесняет традиционную бумажную мировую валюту. Пришла новая эра криптовалюты. Как сегодня заработать на криптовалюте? Покупать сейчас биткоины очень дорого, да и прошли времена когда можно было купить один Bitcoin за один цент. Но я вас хочу обрадовать! Пришла новая криптовалюта OneCoin на мировой рынок, мировая цена на нее составляет 50 центов. Финансовые аналитики прогнозируют рост новой криптовалют
50:31 - OneCoin Презентация Ружи Игнатовой 7 04 15 г с переводом на русский язык
Загружено 16 апреля 2015
Информация о компании OneCoin из первый уст!!! По всем вопросам обращайтесь на скайп dj_funtspike
20:33 - Нейросонография - Анатомия (с переводом на русский) - Sonography Of The Infant Brain Anatomy
Загружено 15 апреля 2015
17:29 - Martin Luther King 'I have a dream' (с переводом на русский)
Загружено 11 апреля 2015
6:51 - Перевод на русский с экрана (переводчик Screen Translator)
Загружено 8 апреля 2015
Текстовая версия урока:>В этом уроке поговорим о программе, которая позволяет сделать перевод с экрана. Screen Translator (дословно - Переводчик с экрана и Экранный переводчик) - программа, которая позволяет получить перевод текста c выделенной на экране области.Скачать программу можно по этой ссылке:
2:50 - Прекрасный нашид "Джанна (Рай)" с переводом на русский
Загружено 6 апреля 2015
Прекрасный нашид "Джанна (Рай)" с переводом на русский язык. Красивые нашиды с переводом на русский язык Не забывайте подписывать и ставить лайк (бисмиЛЛах)Присоединяйтесь: >YouTube канал: >VK: >Facebook: >Instagram:
3:18 - Красивый нашид - О Аллах! с переводом на русский
Загружено 1 апреля 2015
1:28:15 - ФИЛЬМ "Believ" Justin БИБЕР С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКОМ
Загружено 1 апреля 2015
2:32 - Доротея Вирер ,Лукас Хофер и Надежда Скардино готовят пиццу(с переводом на русском языке)
Загружено 1 апреля 2015
Перевод и озвучка предоставлена группой https:///biathlonlove
1:52 - Очень красивый нашид с переводом | Нашиды на русском
Загружено 31 марта 2015
Красивый нашид с переводом на русский языкПрисоединяйтесь: >YouTube канал: >VK: >Facebook: >Instagram: >Не забывайте подписывать и ставить лайк (бисмиЛЛах)
1:32:10 - Вильям Амзалаг о секретах Reserve и Luminesce с переводом на русский язык
Загружено 30 марта 2015
Детальнее о всей продукции Jeunesse® Global:>Узнать больше о возможностях бизнеса в Jeunesse® Global:>Форум поддержки для наших партнёров:>================================================Контакты:>E-mail: websantix@skype: websantixicq: 8015090+38 095 30 30 500+38 068 30 30 500
6:26 - Jeunesse Скотт Льюис о покупке компании MonaVie с переводом на Русский
Загружено 28 марта 2015
Друзья строю свой бизнес !!! Приглашаю в свою команду!Для получения нужной информации : Ссылка для регистрации
3:49 - TrueMove H Giving с переводом на русский
Загружено 26 марта 2015
перевод ролика TrueMove H Giving на русский, музыка И. Духовного из фильма "Марафон"...
3:16 - Мультик про left 4 dead 2 с переводом на русский.
Загружено 26 марта 2015
ПОДПИСЫВАЙТЕСЬ!
1:3 - Срочно Ищем Любовь. Анонс 3 серии с переводом на русский
Загружено 26 марта 2015
Перевод анонса! Не брать без ссылки на группу!Синан: поздравляю тебя! Реально, браво!Хамди: эй, ты что думаешь? Думаешь, я тут шучу?!Синан: ты помолчи! Пришел и развел тут суматоху! А тебе-то что? Почему вмешиваешься? Но нет, тебе надо же везде совать свой нос!Нисан: Почему ты кричишь на меня?! Боже! Я и так тут в трудном положении! Разве можно кричать на заложницу?! А? Ответьте Вы Хамди бей, можно кричать на заложницу?Хамди бей: Что честно, и я не знаю, ведь Вы моя первая заложница. Но думаю, что нельзя.Синан: хорошо, я все понял! Мне не стоило вмешиваться! Пусть с тобой будет, что будет!Нисан: вот так всегда, Хамди бей! Послушайте, он все время кричит и кричит на меня! Вы не представляете, я уже даже не знаю, что делать. Я больше не могу терпеть это! Разве можно тут кричать, среди стольких людей? Меня не жалко? Это же грех!
2:49 - [Пять Ночей с Фредди] на Русском переводе :3
Загружено 25 марта 2015
~~CHECK THE DESCRIPTION!!!~~-------------------------------------------Hello
3:20 - Alexandra - Mowisz Mi, Ze Przepraszasz с переводом на русский
Загружено 22 марта 2015
4:51 - Пресс-конференция призеров женского спринта в Ханты-Мансийске с переводом(на русском)
Загружено 21 марта 2015
7:39 - Пресс-конференция призеров мужского спринта в Ханты-Мансийске с переводом (на русском)
Загружено 21 марта 2015
6:26 - Jeunesse Скотт Льюис о покупке компании MonaVie с переводом на Русский
Загружено 19 марта 2015
6:26 - Jeunesse Скотт Льюис о покупке компании MonaVie (с переводом на Русский)
Загружено 19 марта 2015
Jeunesse Скотт Льюис о покупке компании MonaVie (с переводом на Русский)Захват рынка полным ходомПо подключению в бизнес звонитеSkype serbina.jeunesseтел 096-777-40-51
7:4 - Как сделать Гиперлапс (с переводом на русский)
Загружено 17 марта 2015
Гиперлапс - это таймлапс + движение! Очень интересная техника съемки!)
4:6 - Гузель Уразова - Кума мине ( Не гони меня ) с текстом переводом на русский ...
Загружено 16 марта 2015
4:11 - слайд-шоу Tum hi ho (с переводом на Русский) в исполнение САРУН! моя любимая песня и мои любимые герои!
Загружено 16 марта 2015
9:33 - Left 4 Dead фильм с переводом на Русский яз.
Загружено 15 марта 2015
приятного просмотра ваш Zomb_British online
6:49 - Пресс-конференция призеров мужской индивидуальной гонки на ЧМ в Контиолахти с переводом (на русском)
Загружено 15 марта 2015
Перевод и озвучка предоставлена группой https:///biathlonlove
4:39 - Псалом 150 (Тегилим 150 - песня на иврите с переводом на русский язык)
Загружено 13 марта 2015
Псалом 150 (Тегилим 150 - песня на иврите с переводом на русский язык).
5:24 - Пресс-конференция призеров женской индивидуальной гонки на ЧМ в Контиолахти с переводом(на русском)
Загружено 12 марта 2015
Перевод и озвучка предоставлена группой https:///biathlonlove
5:46 - Пресс-конференция призеров женской гонки преследования на ЧМ в Контиолахти с переводом ( на русском)
Загружено 12 марта 2015
Перевод и озвучка предоставлена группой https:///biathlonlove
8:45 - Удар от ворот. С переводом на русский
Загружено 11 марта 2015
/refoot Больше видео только у нас!
8:45 - Удар от ворот. С переводом на русский
Загружено 10 марта 2015
https:///champions.uefa
1:46 - Рамзан Кадыров про номера КРА.. с переводом на русский
Загружено 9 марта 2015
4:4 - Oчень грустная арабская песня с переводом на русский
Загружено 8 марта 2015
Oчень грустная арабская песня с переводом на русский
14:47 - №2. Как правильно переводить фильмы и сериалы с английского на русский язык.
Загружено 6 марта 2015
ДЛЯ УДОБСТВА РАБОТЫ С ВИДЕО КРАЙНЕ РЕКОМЕНДУЕМ ПРЕДВАРИТЕЛЬНО СКАЧАТЬ ЕГО СЕБЕ НА КОМПЬЮТЕР. НАЖМИТЕ КНОПКУ "РАЗВЕРНУТЬ"!!!!В этом видео рассказывается об основных принципах грамотного перевода фильмов и сериалов с английского на русский язык под субтитры и озвучивание.Выражаем благодарность студии "Кубик в кубе" за озвучивание примеров в данном видео!Также крайне рекомендуется прочитать статью на аналогичную тему, написанную группой переводчиков :(скопируйте ссы

Интересное в онлайне