Смотреть видео онлайн

Французский Дубляж


- только HD качество  

23:57 - e4s1 – французский дубляж. «Ты не оружие, а человек, достойный своего имени»
Загружено 4 февраля 2018
24:13 - e2s1 – французский дубляж. «Не вернется»
Загружено 4 февраля 2018
24:13 - e1s1 – французский дубляж. Автозапоминающая Кукла и «Я тебя люблю»
Загружено 4 февраля 2018
24:13 - e3s1 – французский дубляж. «Надеюсь, ты станешь хорошей куклой»
Загружено 4 февраля 2018
1:9:41 - Чудовище (1977) Французская кинокомедия (Советский дубляж)
Загружено 25 января 2018
Режиссер: Клод Зиди / Claude ZidiВ ролях: Жан-Поль Бельмондо, Рэкел Уэлч, Дани Саваль, Р...
1:17:33 - Новые приключения неуловимых (французский дубляж)
Загружено 27 декабря 2017
1:26:10 - Hartenstrijd (2016) на французском (дубляж)
Загружено 4 октября 2017
Une jeune policière rêvant de trouver l'amour et un propriétaire de bar entre dans un jeu romantique du chat et de la souris alors qu'ils voulaient orienter leurs vies amoureuses dans d'autres directions.
2:5 - Трейлер. Развод по-французски (2016) |Дубляж|
Загружено 18 сентября 2017
Видео представлено группой [club53258521|Вселенная Кино]
7:34 - ИЗВЛЕЧЕНИЕ(Get Out) французский мультик дубляж
Загружено 17 июля 2017
Короткометражный мультфильм про человека у которого фобия, боязнь прохождения ...
1:19 - ЛедиБаг и Супер-Кот | Трансформации и суперсилы (Французский дубляж)
Загружено 1 июля 2017
1:58:45 - Женщина французского лейтенанта (дубляж варус видео)
Загружено 18 июня 2017
1:18 - Трансформации и суперсилы (Французский дубляж)
Загружено 16 апреля 2017
2:54 - Женщина французского лейтенанта (Англия, 1980) Мэрил Стрип, Джереми Айронс, фрагмент советского дубляжа
Загружено 10 марта 2017
Фрагмент фильма "Женщина французского лейтенанта", снятого режиссером Карелом Райшем по мотивам романа Джона Фаулза. Картина дублировалась на русский язык трижды. Это первый дубляж фильма, который был сделан на "Мосфильме" в 1988 году.
47:45 - Девочка-вампир / Chica Vampiro - 1 сезон 45 серия "Дэйзи и Пьер-французский вампир" (Русский дубляж - Gulli) []
Загружено 20 января 2017
Смотреть все серии ➡ https://vk.cc/5NkTZKПодписывайтесь на [club62683923|]
1:43:52 - Французский канкан. (1954. Франция, Италия. Советский дубляж).
Загружено 2 декабря 2016
СОВЕТСКИЙ ЭКРАН:
1:25:58 - Антуан и Антуанетта (Франция, 1947) комедия, в эпизоде - Луи де Фюнес, советский дубляж без вставок на французском
Загружено 11 сентября 2016
Антуан (Роже Пиго) - типографский рабочий, Антуанетта (Клер Маффей) - продавщица в универмаге на Елисейских полях. Антуанетта подвергается постоянным домогательствам владельца продуктового магазинчика (Ноэль Рокевер). Кроме того, пара постоянно испытывает материальные трудности. Все это дает им поводы для частых ссор. Но однажды их судьба делает резкий поворот: купленный Антуанеттой лотерейный билет оказывается выигрышным, и наконец сбудется мечта Антуана о покупке мотоцикла с коляской. Если бы не потеря билета...Режиссер Жак БЕККЕРРоли исполняют и дублируют:Антуан - Роже Пиго - Николай АлександровичАнтуанетта - Клер Маффей - Ирина КарташёваРолан - Ноэль Роквер - Сергей ЦейцЖюльетта - Анетта Пуавр - Ирина ЧувелёваРитон - Пьер Трабо - Олег ГолубицкийЖених - Франсуа Жукс - Ростислав ПляттГрузчик и гость на свадьбе - Луи де ФЮНЕСФильм дублирован на киностудии имени М. Горького в 1954 годуРежиссер дубляжа Иван ЩипановАвтор перевода и русского синхронного текста Сара Шайкевич
1:20:44 - Банзай (французская комедия) дубляж без вставок закадрового перевода
Загружено 6 января 2016
>«Банзай!» (фр. Banzaï) — французская комедия 1983 года режиссёра Клода Зиди. Французская кинокомедия. Главный герой Мишель (Колюш) работает в крупной страховой компании. Но после проступка начальство под угрозой увольнения принуждает Мишеля заниматься крайне неблагодарным делом — привозить домой, во Францию, пострадавших за границей людей. А у Мишеля же скоро свадьба со стюардессой Изабель.
1:27:19 - Чудовище (французская комедия, Жан-Поль Бельмондо) дубляж без вставок закадрового перевода
Загружено 10 ноября 2015
Самый кассовый зарубежный фильм советского проката 1980 года. У каскадера Мишеля Гоше (Жан-Поль Бельмондо) чудовищный характер. Поэтому ни одна киностудия не хочет иметь с ним дела, а невеста готова бежать из-под венца. Но вот, в Париж на съемки приезжает известный актер Бруно Феррари (тоже Жан-Поль Бельмондо). В его новом фильме – сплошные трюки, один сложнее другого. И совершенно ясно, что с ними не справиться никому, кроме Мишеля.Восстановлены советские прокатные титры. В начале фильма, как и в советской версии, присутствует озвучка титров в исполнении Сергея Малишевского.РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ И ДУБЛИРУЮТМайк и Бруно - ЖАН-ПОЛЬ БЕЛЬМОНДО Николай КараченцовДжейн - РЭКЕЛ УЭЛЧ Лариса ДанилинаСерджо - Альдо МАЧЧОНЕ Александр БелявскийАссистент Серджо- Ришар БОРЕНЖЕ Алексей ПанькинГраф - Раймон Жером Владимир ДружниковДорис - Дани Саваль Лилия ЗахароваЯсент - ШАРЛЬ ЖЕРАР Юрий СаранцевФешнер - ЖЮЛЬЕН ГИОМАР Феликс Яворский
1:19:42 - Инспектор-разиня (1980, французская комедия) советский дубляж без вставок закадрового перевода
Загружено 10 ноября 2015
Сын великого полицейского Клеман, следуя завету отца, пошел по его стопам. Будучи баснословным растяпой, он в первый же день службы попадает в нелепейшую историю! Его перепутали с преступником и чуть не упекли за решетку. Так началась его «карьера».Восстановлены советские титры.Роли исполняют и дублируютИнспектор Клеман-отец и Клеман-сын - КОЛЮШ Константин Тыртов, Алексей ПанькинМорзини - ЖЕРАР ДЕПАРДЬЕ Владимир ПлотниковМарианна Проссан - Доминик Лаванан Ольга ГригорьеваДивизионный комиссар Вернийо - Жюльен ГИЙОМАР Яков БеленькийЛуи Проссан - Франсуа Перро Владимир ПрокофьевМать Мишеля - Марта Вильялонга Марина ГаврилкоИнспектор Зенго - Жан Бушо Рудольф ПанковПластический хирург - Клеман Арари Николай ГраббеХозяйка антикварного салона - Дани Саваль Нелли ВитепашИнспектор Ватрен - Юбер Дешам Владимир БалашовФилу - Ришар АНКОНИНАЭксперт - Ришар БОРЕНЖЕТелеведущий - Жерар Гольц Владимир АнтоникЭкзаменатор - Жан Мартен Алексей СафоновФильм дублирован на к/с Горького в 1982 г.
1:20:44 - Банзай (французская комедия) дубляж без вставок закадрового перевода
Загружено 7 ноября 2015
В новой звуковой дорожке ВОСПОЛНЕНЫ ВСЕ ПРОБЕЛЫ ДУБЛЯЖА, КОТОРЫЕ БЫЛИ НА ДИСКЕ ЦПШ, восстановлены советские титрыМишель - страховой агент компании "Планета" - влюблен в стюардессу Изабель. Ждать до свадьбы им осталось недолго. Но взаимные невольные обманы могут эти планы сорвать.РОЛИ ИСПОЛНЯЮТ И ДУБЛИРУЮТМишель Бернарден - КОЛЮШ Владимир ФерапонтовИзабель - Валери МЕРЕСС Марина ДюжеваКузен Поль - Дидье Каминка Олег ГолубицкийМать Мишеля - Марта Вильялонга Лидия ДрановскаяКароль, врач "Планеты"- Ева Дарлан Лариса ДанилинаДиректор компании "Планета" - Франсуа ПЕРРО Владимир ДружниковБизнесмен с "Конкорда" - Жан-Мари Пролье Николай ГраббеСофия, подруга Изабель - Забу Брейтман Светлана ШвайкоТележурналист - Жерар Гольц Станислав ЗахаровРашид - Рабах Лусиф Александр РыжковОтец Жюльена - Жан-Клод Мартен Вадим ГрачевНачальник отдела кадров авиакомпании - Бернар Руссло Олег МокшанцевПилот-японец - Люань Хань-Чжао Герман КачинСотрудник "Международной помощи" - Юг Лефорестье Алексей Панькин
2:34 - Французский Транзит\ La French [Трейлер Дубляж]
Загружено 28 мая 2015
Французский полицейский судья на протяжении многих лет пытается разобраться с одним из самых крупных наркосиндикатов.
1:33:50 - Французская криминальная комедия "Васаби", немецкий дубляж
Загружено 3 декабря 2014
Французская криминальная комедия "Васаби", немецкий дубляж"― Es ist ein schönes Zimmer!― Ich hatte vor, das anderes zu tapezieren. Was halten Sie davon? ― Das würde prima die Tier-Tapete, kleine Bärchen oder...― Nein, das hasse ich, was dabei sind! Nein-nein-nein! Also, ich dachte damit so: ein Kernkraftwerk nach dem Wahnsinnsreaktor umfallen! Mit verstümmelten Außerirdischen drum herum, die Techno tanzen!"Без комментариев
1:24:50 - Все псы попадают в рай (Французский Дубляж)
Загружено 16 января 2014
2:3:39 - Гайвер Тёмный герой (2й фильм) Французский дубляж
Загружено 9 ноября 2013
Личный контент группы >Режиссёрская версия, вариант изображения 16:9, но с полосами до 4:3.Звук стерео.Скачано с трекера
2:27 - Первый мститель: Другая война | Тизер-трейлер (Французский дубляж)
Загружено 28 октября 2013
После беспрецедентных событий, впервые собравших вместе команду Мстителей, Стив Роджерс (Капитан Америка) оседает в Вашингтоне и пытается приспособиться к жизни в современном мире. Но покой этому герою только снится -- пытаясь помочь коллеге из агентства Щ.И.Т, Стив оказывается в центре событий, грозящих катастрофой мирового масштаба. Для того, чтобы разоблачить злодейский заговор, Капитан Америка объединяется с Черной вдовой. К ним также присоединяется новый соратник, известный как Ястреб, однако никто из
3:9 - Принцесса Мононоке- Конец с французским дубляжом
Загружено 8 сентября 2013
Видео взято отсюда:
25:10 - Гайвер 1989 ep06 (Французский дубляж)
Загружено 7 сентября 2013
Личный контент группы >В данной версии используется оригинальное японское видеоВ опенинге и эндинге звучат японские песни.скачан с трекера
25:28 - Гайвер 1989 ep04 (Французский дубляж)
Загружено 7 сентября 2013
Личный контент группы >В данной версии используется оригинальное японское видеоВ опенинге и эндинге звучат японские песни.скачан с трекера
2:45 - Тор 2: Царство тьмы | Французский дубляж
Загружено 7 августа 2013
В фильме «Тор: Царство тьмы» от студии Marvel продолжаются приключения Тора, Могучего Мстителя. Ему предстоит сразиться за спасение Земли и Девяти Миров от таинственного врага из времен, предшествовавших возникновению вселенной. После событий «Тора» и «Мстителей» главный герой борется за восстановление порядка в космосе, но древняя раса во главе с мстительным Малекитом возвращается, чтобы погрузить вселенную обратно во тьму.
26:6 - Гайвер 1989 ep05 (Французский дубляж)
Загружено 9 апреля 2013
Личный контент группы >В данной версии используется оригинальное японское видеоВ опенинге и эндинге звучат японские песни.скачан с трекера
24:40 - Гайвер 1989 ep03 (Французский дубляж)
Загружено 9 апреля 2013
Личный контент группы >В данной версии используется оригинальное японское видеоВ опенинге звучит изменённый Guyver Rock, в эндинге японская песня.скачан с трекера
24:53 - Гайвер 1989 ep02 (Французский дубляж)
Загружено 9 апреля 2013
Личный контент группы >В данной версии используется оригинальное японское видеоВ опенинге звучит изменённый Guyver Rock, в эндинге японская песня.скачан с трекера
26:4 - Гайвер 1989 ep01 (Французский дубляж)
Загружено 9 апреля 2013
Личный контент группы >В данной версии используется оригинальное японское видеоВ опенинге звучит изменённый Guyver Rock, в эндинге японская песня.скачан с трекера
1:24:37 - Гайвер Мутроникс 1991 (1й фильм) Французский дубляж
Загружено 8 апреля 2013
Личный контент группы guyver-worldОцифровка с французской лицензионной кассеты.Звук Hi-Fi стерео, местами уходящий в моно.Версия фильма 4:3, с теми же титрами что на кассете от "СОЮЗ" с озвучкой Горчакова. Вариант фильма - неполный, не режиссёрская версия.Скачано с трекера
1:16 - Rocky 1 (французский дубляж)
Загружено 24 августа 2012
Rocky qui fait sa crise à mickey
4:30 - Бросок кобры: четвертый отрывок (французский дубляж)
Загружено 11 ноября 2009
Описание фильма >Обсуждаем здесь
4:30 - Бросок кобры(фрагмент №4 французский дубляж)
Загружено 31 июля 2009
1:35:16 - Ограбление по-французски(Дубляж)
Загружено 17 ноября 2008
Год выпуска: 2003Страна: Франция/КанадаЖанр: Криминальная комедияРежиссер: Брэд Мирман В ролях: Жерар Депардье, Харви Кейтел, Джонни Холлидэй, Рено, Ришар Боринже, Саид Тагмауи Даниэль Форей – главарь банды обычных парижских грабителей. Он мечтает об идеальном ограблении. Особняк богатого ювелира в далеком американском городе Чикаго кажется ему заманчивой и достойной добычей, будущим шедевром в его "послужном списке". Со своими верными напарниками приезжает в город, и тут начинаются настоящие приключения. Грабители оказываются не в той части города, ссорятся с местной чернокожей группировкой, угоняют тачку одного из боссов чикагской мафии и только после этого взламывают и грабят заветный дом. Однако не миллионера-ювелира, как они думают, а...господина Заметти, крестного отца всей чикагской мафии. Теперь у незадачливых французов на хвосте не только афро-американская банда Ламара, но и вся чикагская мафия! В довершение всего, за ними начинает охотиться ФБР: кассеты, похищенные из дома чикагского босса, позарез нужны правосудию...

Интересное в онлайне