Смотреть видео онлайн

БиЁ 02 В логове хорька В колонковом логове (русская озвучка и субтитры)КНДР


- только HD качество  

22:50 - БиЁ 02 В логове хорька В колонковом логове (русская озвучка и субтитры)КНДР
Загружено 10 февраля 2019
2 серия 1980—81
В логове колонко́в
«Чукчебине согуресо» (족제비네 소굴에서)

Перевод: Олег Сарыч (/capbl4oleg)
Озвучка: Дима Сыендук (/siend_k)
Смысловая неточность перевода , вряд ли в агрессивной армии хорьков и мышей есть обращение "товарищ"

В хлад и мрак наш смельчак тайком
в траве заляг под ночною под Луной
Разузнать план врага, велика цена,
За родной дом встанем мы стеной

Мужество, находчивость, боевой наш
дух помогут в самый трудный час
Разгромим мы врага, получит он
Сполна за то, что наша кровь лилась

Мужество, находчивость, боевой наш
дух помогут в самый трудный час
Разгромим мы врага, получит он
Сполна за то, что наша кровь лилась

Горести, радости все переживём,
Вместе мы не дрогнем пред врагом
Встретимся в мире мы, согретые
Теплом солнца в небе голубом

Перевод Иван Краткий

Хотя трудности преграждают нам путь
Мы проявляем мужество и мудрость!
Мы отомстим нашим врагам и
не допустим ошибок!
На пути к победе над врагами
Мы разделяем радость и скорбь друг с другом
Мы встретимся вновь п



Интересное в онлайне